Grund und Aussicht – Block 4

Grundsätzliches:

Konzept einer Akademie zur Lyrikkritik
Hier alle Termine und Informationen zu den ReferentInnen
Informationen zum Pecha Kucha
TeilnehmerInnen der verschiedenen Blöcke (à 4 Sessions), incl. links zu ihren je ersten Pecha Kuchas des Blocks

Texte zu den Sessions:

Block 4

Session XVI (Referent: Klaus Kastberger; ¡No pasarán! Hermetik und Poesie)

Textgrundlage waren der Lyrikband da ich morgens und moosgrün. Ans Fenster trete von Friederike Mayröcker, die editorische Ausgabe des Gedichts weggebeizt von Paul Celan, ein Gedichtvergleich von Ingeborg Bachmann und Paul Celan und ein zu nominierendes „hermetisches“ Gedicht. Die Reaktionen darauf optional, die meisten entschieden sich für Mayröcker und/oder Paul Celans Gedicht, hier die Reaktionen, also Rezensionsentwürfe, Versuchsanordnungen oder Reflexionen, Werktstatttexte:

Alexander Weinstock
Stefan Schmitzer
Slata Rochal
Bertram Reinecke zu Mayröcker und zu Celan, ausgearbeitet dann bei den signaturen
Florian Neuner zu Mayröcker und zu Celan
Sybilla Vričić Hausmann
Sara Hauser
Daniel Ableev
außerdem das aufschlussreiche Protokoll der Session !

Session XV (Referentin: Johanna Oettl; Kritik grenzenlos – auf in neue Gefilde!)

Notizen zur Session vom 5.9.
zur Raumtheorie (Günzel etc)
Queneaus Stilübungen
zur Hermeneutik (Selbmann etc)
Spektakel des Anderen (Hall)
Rezensionsentwürfe zu Seamus Heaneys „Elektrisches Licht“
Sara Hauser: poeta doctus
Eine Woche mit Seamus Heaney (Thomas Hashemi, zwei Entwürfe)
Dorotheé Leidig – Wörter sind Türen
Zwei Versuche von Alexander Weinstock
Alexander Estis zu Heaneys Arion
Daniel Ableev vergibt nur einen Stern

Session XIV (Referentin: Marie Luise Knott; Übersetzen als Ereignis)

Walter Benjamin – Die Aufgabe des Übersetzers
Echo und Bergwald. Zu Benjamins „Die Aufgabe des Übersetzers“. (Entwurf von Alexander Weinstock)
Über Benjamins Bild des Königsmantels von Sibylla-Vričić-Hausmann (Entwurf)
Olga Lang über Walter Benjamins Aufsatz zur Aufgabe des Übersetzers
Michael Wolf zu Benjamins „Aufgabe des Übersetzers“ (Entwurf)
Slata Roschal zu Benjamin und Chlebnikow (Entwurf)
Novalis – Monolog (klassischer Text zum Übersetzen)
verstreute Notizen zu den Diskussionen der Session

Session XIII (Referent: Nico Bleutge; Zwischen Staunen und Raunen. Kritik als Lobrede)

Tobias Lehmkuhl über Elke Erbs Gedichtverdacht
Ilma Rakusas Portrait über Elke Erb (zum 80. Geburtstag)
theoretischer Text über das Staunen (aus: Nicola Gess: Staunen. Eine Poetik. Wallstein 2019)
Sibylle Cramer über Marianne Moore
Heinrich Detering über Marcel Beyer
Ina Hartwig über Jürgen Becker
Thomas Kling über Inger Christensen
Neun Rezensionsentwürfe zu Elke Erbs „Gedichtverdacht“
– Michael Wolf
– Irina Bondas
– Slata Roschal
– Alexander Weinstock
– Sibylla Vričić Hausmann
– Daniel Ableev
– Olga Lang
Sonderheft Text und Kritik

weiterführende Texte, Vermischtes: